-
最新日志
- PRC State-Sponsored Trash Talk/Media Infiltration in New Zealand
- Lawyer Dan Harris on How US business in China Can Protect Itself
- He Qinglian: Concerns as Taiwan Faces “Red Infiltration”
- The “Oh How did we go wrong?” Question
- Job Description: Chinese Communist Party United Front Work Department
- Father Murdered in Cultural Revolution, Liu He Now PRC Vice Premier
- Party Worries Reflected in Beatings of Marxist Students
- Kong Lingping’s Rightist Memoir Excerpt: Sun Mingquan Avenges Himself
- Party Propaganda Campaign on Great Harm Christianity Does to the Chinese National Security?
- Disappeared Chinese Tweeter Reappears in His Literary Way
- Politically Incorrect Twitter Browsing Cost Suzhou TV Station Editor His Job
- Wikileaks Harmed Chinese Citizen Activists: Translation of Namelist Circulated on Internet
- CSIS II: The Taiwan Relations Act at Forty and U.S.-Taiwan Relations
- Curl Up With A Think Tank Video: US – China Innovation Forum at CSIS April 10, 2019
- Did Revealing PRC Secret Lead to Prof Yu’s Weibo Account Suspension??
- Leung Man-tao’s Thousand and One Nights Video Series on YouTube
- PRC TV on the Superiority of Chinese Democracy
- Hayashi Tadahiko’s 1946 Photo of Mother and Child in the Ruins
- Xi Jinping and Mao Zedong: The Medium is the Message
- He Qinglian’s New Book Red Infiltration: Global Expansion of Chinese Media Just Published in Taiwan
- A Most Chinese Public Disappearance on Twitter: @airmovingdevice
- 2009: Censored — Tang Xiyang’s A Green World Tour
- Chinese Party Notice on Conversation Discipline During Spring Festival
- Canadian Embassy Beijing Blog: Remember Liu Xiaobo and Charter ’08
- US Senate Hearing: China’s Non-Traditional Espionage Against the United States: The Threat and Potential Policy Responses
- Party Honors One Hundred on 40th Anniversary of Reform
- Hu Fuming Author of Mind-Opening Guangming Daily Commentary “Practice is the Sole Criterion for Testing Truth”
- UFO Over North China
- Xu Zhangrun: “Whoever Heard of a Teacher Who Doesn’t Speak”
- My Student Reported on Me!
Archives
- June 2019
- May 2019
- April 2019
- March 2019
- February 2019
- January 2019
- December 2018
- November 2018
- October 2018
- September 2018
- August 2018
- July 2018
- June 2018
- May 2018
- April 2018
- October 2017
- September 2017
- August 2017
- July 2017
- June 2017
- May 2017
- April 2017
- March 2017
- February 2017
- January 2017
- December 2016
- November 2016
- October 2016
- September 2016
- August 2016
- July 2016
- May 2016
- December 2015
- November 2015
- October 2015
- September 2015
- August 2015
- July 2015
- June 2015
- March 2015
- February 2015
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- April 2014
- November 2013
- October 2013
- May 2012
- April 2012
- March 2012
- February 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- July 2011
- May 2011
- April 2011
分类
- Economy 经济 (52)
- Environment 环境 (10)
- Famous Chinese Political Court Cases 中国政治名案 (17)
- Foreign Relations 外交 (46)
- Health 健康 (7)
- History 历史 (42)
- Ideology 思想 (68)
- Japan (3)
- Law 法律 (57)
- Literature 文学 (48)
- Media 媒体 (28)
- Military 军事 (9)
- National Security 安全 (15)
- Politics 政治 (128)
- Science, Technology and Academic 科技学术 (8)
- Society 社会 (164)
- Uncategorized (1)
Flickr Photos
Meta
Blogroll
- 鹏自西方来
- 中国选举与治理
- China Elections and Governance 中国选举与治理英文版
- 中国发展简报
- China Digital Times
- Bill Bishop's Sinocism China Newletter
- China Development Brief
- 杨恒均的博客
- China Law Professor Jerome A. Cohen | 孔傑榮（柯恩）blog
- The China Collection
- Hong Kong's Umbrella Movement and Beyond
- Chinese Poetry
- Fei Chang Dao Chronicling Free Speech With Mainland Chinese Characteristics
- Jamestown Foundation China Brief
- 爱思想
高大伟 推特
- Finland's national radio broadcaster pulls the plug on the news in Latin languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=43363 #blog #feedly 1 hour ago
- supchina.com/podcast/of-cel… 3 hours ago
- RT @TimAeppel: 76% of Americans say immigration is a good thing--the highest number since Gallup started asking the question. https://t.co/… 1 day ago
- @BaldingsWorld Yes, many people do see a binary choice: business as usual or cataclysm. I see somewhat more busine… twitter.com/i/web/status/1… 1 day ago
- "Plantant idees....(Planting ideas...)" by Josep Vallès. 500px.com/photo/80158769… 1 day ago
Blog Stats
- 49,365 hits
Blogs I Follow
Monthly Archives: September 2018
2002: Wired China: Many Hands on Many Switches
Round-Table on Internet and Free Flow of Information in China Statement by David Cowhig, Wired China: Many Hands on Many Switches Presented to the Congressional-Executive Commission on China April 15, 2002 I would like to share with you some thoughts about … Continue reading
Why Don’t We Know Anything (or Not Much) About China?
Good article in the March 2018 issue of Foreign Policy! Also reminded of this by a most graphic graphic shared by the always intriguing and hilarious fake PRC tweeter @RelevantOrgans. People do tend to notice opacity. But it can take … Continue reading
Posted in Politics 政治, Society 社会
Tagged China, decentralization, 透明度, 领导, governance, government, leadership, opacity, political, subordinate, system, understand, understanding, Xi Jinping, 制度, 双领导, 政府, 政治, 中国, 习近平, 书记
Leave a comment
PRC Protests Swedish Human Rights Violation as Violent Reservationless Chinese Tourist is Evicted From Fully Booked Hotel by Swedish Police
Chinese press making a big human rights case out of three Chinese tourists who arrived a day earlier than their reservation, the hotel was full, they stayed in the lobby for hours, got violent, police called, at least one was … Continue reading
Christian Church Standoff in Zhengzhou, China
What happened after the Zhengzhou, Henan authorities posted the Illegal Religious Meeting Violation Notice in Zhengzhou, China that was translated in a previous post: [English translation] (Pray for Us News) Brothers and sisters throughout China, we are the Zhengzhou Gaoxin District Christian … Continue reading
Posted in Ideology 思想, Society 社会
Tagged China, Christian, Christianity, Communist Party, 郑州, 自由, freedom, Henan, persecution, religion, Zhengzhou, 共产党, 基督教, 宗教, 河南, 中国
1 Comment
PRC Religious Information Control Draft Regulations Released for Comment
Via Google Translate, lightly massaged. The PRC State Council issued the following draft regulations with a request for comment. The date the draft regulations may go into effect, apparently later this year, is not clear. The draft regulations are very … Continue reading
Posted in Ideology 思想, Law 法律, Society 社会
Tagged China, cyber, 管理, 网络, 自由, freedom, information, net, network, regulations, religion, religious, religious affairs bureau, 宗教, 宗教局, 征求意见稿, 中国, 互联网, 信息
Leave a comment
Illegal Religious Meeting Violation Notice in Zhengzhou, China
Reverend Francis Liu on Twitter passed along a photo (see below) taken in September 9, 2018 posted by Chinese authorities aiming to close down an illegal religious meeting place in Zhengzhou, the capital of Henan, China’s most populous province. English … Continue reading
Posted in Ideology 思想, Society 社会
Tagged China, Communist Party, freedom, Henan, persecution, religion, Zhengzhou, 共产党, 中国
Leave a comment
Declassified Chinese Diplomatic Documents from the 1950s and 1960s in the Wilson Center Digital Archive
Lately I have been translating some declassified Chinese diplomatic archives for the Wilson Center Digital Archive. I have done twenty so far. https://digitalarchive.wilsoncenter.org/search-results/1/%7B%22search-in%22%3A%22all%22%2C%22term%22%3A%22cowhig%22%7D?recordType=Record A few are particularly memorable. I enjoyed translating Ziguang Hall literally rather than just using … Continue reading
Posted in Foreign Relations 外交, History 历史, Politics 政治
Tagged Algeria, China, Chinese, classified, 秘密, diplomacy, English, 解密, France, Francois Mitterand, Mao, Mao Zedong, Mitterand, secret, translation, Vietnam, Wilson Center, 外交, 文件, 机密
Leave a comment
