Did Revealing PRC Secret Lead to Prof Yu’s Weibo Account Suspension??

On April 9th, the South China Morning Post reported that the 90-day suspension of the Weibo account of renowned expert on Chinese grassroots activism (and sometime advisor to top Communist Party leaders) Chinese Academy of Social Sciences Professor Yu Jianrong. What, I wondered could have been the dark PRC secret had been revealed that so discomfited the PRC authorities that they could not but suspend Prof Yu’s Weibo account?

Here is Professor Yu Jianrong’s last Weibo posting dated March 23, 2019.

Here Professor Yu Jianrong (until 2003 a professor at Hunan Normal University) copies a news report about a lecture by another Hunan man, Hunan University prof, Professor Du Jiangang, at a scholar’s forum in which he revealed that not only did the English people originated in China’s western Hunan Province but that the English language itself evolved from the ancient Chinese language spoken many thousands of years ago in the lands of the Huaxia that became China. I looked around and found two articles by Prof Du Jiangang, who is also the author of a book on the origin of some languages.

Could the revelation of this secret that makes it clear to all why China is called the Central Kingdom? Is does seem a violation of the Deng Xiaoping Principle of Tao Your Guang and Yang Your Huikeep a low profile and bide your time, while also getting something accomplished.”  But then again, Xi Jinping Thought does called it self a re-interpretation of Deng Xiaoping Theory for the new era.

Or is it just a joke on the authorities?
The weibo entry does indicate that it was edited. Perhaps Prof. Yu was angry at the authorities and decided to change his last tweet before Weibo suspension to something weird??!!

The South China Morning Post on Professor Yu’s  Weibo account being suspended

Yu, a researcher at the rural development institute of the Chinese Academy of Social Sciences, was told that his Weibo account would be suspended for 90 days.

“I feel odd. I don’t know which of my comments violated the country and Sina’s regulations,” Yu told the Post. He said he had not posted any political content on his account for two years.

Yu Jianrong, who had seven million followers on Weibo, had his account suspended for 90 days. Photo: Twitter

Yu Jianrong, who had seven million followers on Weibo, had his account suspended for 90 days. Photo: Twitter

“Every day, I post about art. They can’t find any ‘politically harmful information’ in my posts, but it’s up to them.” Yu said.

Weibo’s vague definition of “politically harmful information” includes not only content that violates the law or the constitution, undermines national unity and incites hatred, but also bans spreading rumours and publishing “adverse information” that could undermine “social morality”. ” explained the South China Morning Post.

Just what is secret? Maybe that in itself is a secret too!

The lecturer whom Professor Yu mentioned in his Weibo posting said both the English and the French are actually from Hunan Province.

The Opium Wars have been misunderstood! The English were trying to go home and reclaim their ancient lands.


http://news.dwnews.com/china/news/2019-03-25/60125414.html

湖南大学教授杜钢建语出惊人:英国人源自中国湘西 微信 + A – 中英关系 2019-03-25 16:03:38 中国宪法学家杜钢建(图源:VCG)

北京时间3月20日上午,第三届中国“一带一路”博士论坛在北京第二外国语学院召开。湖南大学法学院教授杜钢建语出惊人,提出英国人源自中国湘西。 综合媒体3月26日报道,杜钢建指出,古汉语是英语的母语。因为整个英国文化起源于中国。英国早期有两大民族盎格鲁人、撒克逊人。他们都是起源于中国。 针对英国人具体源自于哪里呢?来自于中国的古英国。中国的古英国在哪里呢?杜钢建回答,在现在的湖北。湖北现在有一个县叫英山县。夏商时期中国的古英国在这里,所以现在叫英山县。 杜钢建强调,古英国人的祖先可以追溯到湘西地区的皋陶,也就是尧舜禹时期的大法官。所以,在商朝推翻夏朝以后,古英国人开始往西迁移,在印度建立了英国,后来到了两河流域建立了英国,然后到汉代已经翻译成“恩屈国”,就演化成了现在讲的“盎格鲁”。 杜钢建指出,英语跟中文是同源的。同源的原因在哪?来自于我们古英国人的迁徙,一直迁徙到了欧洲。 新浪微博@梨视频文化2018年11月10日报道,杜钢建还有一个“人类起源于非洲”的观点,他表示人类起源和文明起源是两个概念。 …转自多维新闻网h

https://www.sohu.com/a/151327493_698473

And not only the English but the French as well. They are both from Hunan, just like Mao Zedong! Professor Du also tells us that the ancient Gauls came from Yanling County, Hunan. 

If you look really hard at the map, you can see that Hunan’s Yanling County is shaped a little bit like France. Sort of a Hexagone I guess.


Perhaps if Asterix had known, the French (and even the little boys and girls of Algeria and Vietnam in the early 20th century) would not have had to learn about “”nos ancêtres les Gaulois” but instead about “”nos ancêtres les Chinois”. French historians have debunked traditional thinking about the Gauls and the founding of France, so perhaps Prof. Du’s ideas will find some traction. Or not.

大学教授称“法国人源于湖南”:从不追求同行认知 

2017-06-23 11:29

“西方人起源于中国,法国高卢人源于古代株洲炎陵”,一则在网络流传的有关人类文明起源的消息再次引人注目。

这结论来自湖南大学法学院教授杜钢建。今年61岁的他在学院网站上头衔颇多:当代中国著名法学家、大陆新儒家代表人物之一、湖南大学法学院原院长。事实上,上述言论仅仅是杜钢建近年来发表的成果之一。

如今,杜钢建已经有了离开湖南大学,去其他地方继续研究文明起源的意向。在北京时间“暴风眼”(微信号:btime007)对其长达4小时的采访中,他两次接到广州某大学负责招聘的工作人员电话,对方希望其发送完整简历。

“那边钱多。” 6月19日,北京时间“暴风眼”询问其为何有辞职想法,杜钢建不假思索回答。一会儿后,他补充道:“湖南的14个市州我都走遍了,去广东是为了更好地研究人类文明起源,深圳10万年前就有人生存了,你想想有多少东西可以研究。”他还表示,自己对东南亚国家比较熟悉,今后计划研究东南亚人类文明起源。

从2012年起,杜钢建陆续发表“湖南人是日、韩人祖先”“湖南人是德国人祖先”“西王母的故乡在大湘西”“古埃及的宗教是佛教,源于上古湖湘地区”等言论。

再次被舆论关注,杜钢建并不意外:“我研究的是人类文明起源的问题,现在西方人寻根意识强烈,假如哪天外国总统来湖南寻根,那我又会再次被关注。”

他表示,研究文明起源是对法学专业的辅助,在解答历史之谜,之所以研究这个领域,是因为传统文化被歪曲太多,“要破除人类文明‘西方中心论’‘北方中心论’,应当回归真相,回归传统文化”。

“历史是个严肃的话题,要有依据,需要大量的精力去研究考古。”同时他也表示,自己从来不看专业期刊,学问是为自己做的,“能不能发表不重要”。

他认为,自己的观点要在10年后才能慢慢让人接受,“别人认识不到你认识到了,是因为你有福报”。

2009年下半年,经导师引荐,杜钢建进入湖南大学工作,第二年出任法学院院长,“当时我没想要来,但是老师带我在岳麓书院逛了一圈,好像我前世就是这里的人”。

2015年,杜钢建卸下院长职务。他说,任上行政琐事多,耽误时间,影响研究工作,“不做院长一年多,才有精力写书”。他写成了一本书,《文明源头与大同世界》,刚刚把书稿交到中南大学出版社手里。

助手枕戈找人设计了两套样书封面,一本标着“中南大学出版社”,另一本标着“人民出版社”。助手坦承,并没有找人民出版社出书的计划。

杜钢建的《文明源头与大同世界》,刚交到出版社,并没有由中南大学出版社或者人民出版社出版。图/肖鹏

对话杜钢建

谈观念与舆情

“炎帝的大臣奉命丈量地球”“现在西方人普遍都认识自己不是根源于西方”

北京时间:这两天,“西方人起源于中国,法国高卢人源于古代株洲茶陵地区”等观点的关注度比较高。

杜钢建:这个情况我了解,主要有一些微博,还有一些大的媒体。这只是其中的一小段,茶陵的历史实际是神农炎帝的历史,是最重要的。炎帝后裔大量是白人,炎帝的大臣白父(音)和赤姬(音),他们奉炎帝之命丈量地球,所以大量到了西方。在炎帝时期,整个世界都是华夏的。

北京时间:有网友对你的评价是“语出惊人”,甚至嘲讽或谩骂。

杜钢建:正常。20多年前,我倡导大陆新儒家,被嘲讽谩骂,甚至说你意识形态上有问题。谩骂的人,都是不求甚解的人,没有知识欲望的人。

我认为我们的社会现在还是比较浮躁。譬如西方学界就鼓励我,美国那个教授,他网上看到了,就给我一个“congratulation”,恭喜你在这个领域获得新的进展。虽然他可能不赞成你,没关系,你再研究嘛。每个人都是这样去研究的话,真相一定会大白的。

北京时间:上述观点在2015年11月就有发表,如今再次被舆论关注,有没有感到意外?

杜钢建:(被)重新关注,一点不感到意外。譬如我们讲德意志人追溯到湖南,这些话题当时热了一阵。德国领导人来了,或者德国的专家来寻根了,那又会热的。

现在西方人普遍都认识自己不是根源于西方。西方不断有人过来寻根,不断会热,一点不感到奇怪。

北京时间:“法国高卢人源于古代株洲茶陵地区炎帝参卢的后裔”,这个观点是怎么发现的?

杜钢建:我发现高卢人一系列的风俗、习惯,与炎帝后裔当中的高洛氏(音)为主的部落十分相似,甚至相同。他们的墓葬、政治制度、宗教、祭祀的方式、场所等,大量的都是中国古代文化的延续,往上追溯,就追溯到炎帝,但并不是说他是从湖南走到了欧洲。

文明源头是一个漫长的历史时期。先是到中国的北方,然后到西北,然后有一些形成了游牧部落,有的甚至直接到欧洲,斯堪的纳维亚半岛上。日耳曼人最早就是从那个半岛上被尧帝的儿子丹朱的后代赶下来的。

北京时间:有观点提到,神农炎帝本身就是一个神话故事。

杜钢建:所谓神话的或真实的人物,都是这一百多年以来,甚至1949年以来逐渐形成的,源头在民国时期。西方考古学传入中国以后,中国学界就说,考古没发现的就都是神话传说。这和西方考古学完全不一样。

西方考古学在没有发现前,不敢说这就是假的,不存在的,不真实的。中国人敢这样说,敢否定自己的祖先。有大量的神农、黄帝的史料、历史上的记载。到了民国时期,就有学者否定自己祖先,要么是伪书,要么是神话。

其实呢,神农炎帝是一个真实的历史朝代,而且不只是一个人。刚才你说是一个人,这是民国以后形成的一个错误认识。

北京时间:我们注意到你对人类文明起源也提出了其他观点,如“湖南是中华文明中心,湖南人是德国、日本、韩国人祖先”、“道县人类牙齿化石佐证古代天下以中国为中心”、“上古的法治文明中心在湖南”等等,这些观点,考古界、人类学界的朋友怎么看?

杜钢建:“湖南中心论”是枕戈提出来的,我用是的“大湘西”,枕戈把它改成了“湖南”,他认为更有宣传效果。我也赞成枕戈的说法,因为大湘西的面积太大,真正要颠覆“北方中心论”的话,用的“湖南”也很明确,也可以。

(考古界、人类学界)不一定都赞成,“白人的祖先来自中国”,他们对白人没研究,不好说。但你要如果讲高庙文化,他都赞成。华夏文明源于南方,不源于北方,应该总体来说是赞成的。

北京时间:都有依据吗?你长期定居湖南,是不是在有意迎合?

杜钢建:我这个人做学问,一辈子不迎合任何政府领导,从来都是在引导政府,走在前面的。我提出的很多观点,5年以后3年以后(政府)接受了,最难的问题也不超过10年。

网上有人说,杜钢建拿着政府的经费在做研究。(实际上)我一分钱都不去申请。做学者嘛,独立研究嘛。

现在网上有人说,杜钢建,你们湖南人自吹自擂,他们甚至都不知道我不是湖南人。我只是实事求是,还原这个真相。至于大家现在不接受,这是我预料中的,10年以内,可能慢慢就有很多观点接受,有一些观念可能要10年以后,甚至还要几代人。

杜钢建向记者展示《文明源头与大同世界》。图/肖鹏

谈治学方法

到湘西找黄帝修炼的山洞,从不追求同行认知

北京时间:你从何时开始关注人类文明源头等话题?最初开始研究是因为什么?

杜钢建:我是1979年人民大学第一届研究生,大致从那时起就关注人类文明源头。我还没毕业就要去教书,自己要教书,所以要读书,老师传下来的观点有问题,同辈当中很多观点有问题,学生辈当中也有大量的问题,“西方中心论”,怀疑古人,思想史、文化史,都是古代一片黑暗,讲到中国都是封建的,愚昧的,专制的,没有亮点。中国古代史变成了农民起义史,其实,中国古代史,大多数是民主与法治的历史。你想想周朝,周朝有八百年历史,如果都像周幽王周厉王那样的暴君的话,他能延续八百年吗?

北京时间:为何会对人类文明源头研究有兴趣?

杜钢建:凡是史学家,都不断地把历史不同的线索联系起来,解答历史之谜。你读书越多,越能发现历史之谜很多是有谜底的。谜底都在你的研究线索当中,你把它联系上了,你就能找到谜底,他这个源头一步一步是怎么来的。

北京时间:这几年来,你关于人类文明起源的研究,省市政府、学校、学院,提供了什么帮助?

杜钢建:这个方面的课题研究一分钱没有。我做这个研究要申请,人家不会主动拿一个课题给你。我这个人的特点,凡是课题,基本上不主动申请,被迫也有,但是不多,所以我拿的国家社科的课题不多。我刚才谈到湖南,政府、大学,大家都对我有帮助,至少大家没有坚决反对。

北京时间:你的结论通常是怎么形成的?一般通过什么方式进行研究?

杜钢建:我把大量的书摊开,比如说床上、地上,找线索,因为书籍太多,一旦发现哪个线索,就要赶快去找。知识点太多,不同的作者,不同的朝代,所以得出一个结论不是那么简单的,这个问题放在脑子里,很困惑,也很为难。忽然夜里醒来想想这个问题,发现这两个线索有关系,赶快起来查,一查,一对,就会发现点什么。

还有一种研究方法,一定要去跑,去看。比如说,现在几乎都不相信有龙。我现在给一个全国各地的干部班讲课,几乎一谈龙,一谈凤都说是虚构。所以要去找啊。

过去湖南只重视炎帝文化不重视黄帝文化,那我就要跑去找黄帝住的地方,比如说去岳阳神鼎山。黄帝一生在山洞里修炼,那我就要找到那个山洞,去湘西大山洞里,张家界去找。

北京时间:这些年你都去了哪些地方?

杜钢建:湖南的十四个地市差不多都去了。其他的省份也去得多,甘肃、陕西。比如说其实伏羲已经有五万年的历史了,在甘肃,我们要研究他的源头,在外面怎么走动。整个中国几乎没有没去过的省份。

北京时间:你的人类文明起源研究相关文章一般在哪些平台发表?为什么不发表在考古学、人类学的专业期刊上?

杜钢建:这些文章,来湖南以后,在大同思想网(编者注:一家以个人名义开办的学术类网站)发表,以前在北京工作二十多年,在各处发表。

我的成果在哪儿发表不重要,重要的是我写出来。业界的认知,甚至比大众的认知还要晚。所以我从来不追求同行的认知、社会的认知。我就是一个人,天马行空一个人。有限时间要留给自己,花那么多时间,我可能又有一个新的问题研究出来了。对我来说时间是最宝贵的。

北京时间:关注到你的主业在法学范畴,研究文明源头涉及到考古等,会不会跨越太大?会不会有不务正业之嫌?

杜钢建:有,甚至我们法学院都有老师说,杜老师你不务正业了,整天谈的不是法。其实我不愿意多做解释,因为考古学界有些限于理工科的研究方法,而对史学研究有限,所以一个陶瓷上面的符号他从文化史上去解读,跟法文化有什么关系,解读不了。

考古学家的重要性是把文物发掘好了,保存好了,然后让各界去研究。每个进入考古界的文字符号都有自己的学科,有的是社会学,有的是史学,有的是建筑学。我侧重研究他的制度文化,跟法文化有关联的观念、价值。我并不是都研究,比如说建筑我就不太关心。

我上的课都是专业课,我做的这些研究都是为专业服务,明白吗?为专业服务。

北京时间:在你看来,研究文明源头意义在哪里?

杜钢建:我研究问题首先不是对别人负责,而是给自我解答。发表给人看,得到什么认可,这些观念在我脑子里面从来不重要。大家接受没关系,不接受也没关系,随着时间的推移,真理的东西大家迟早都会接受。

About 高大伟 David Cowhig

Retired now, translated Liao Yiwu's 2019 "Bullets and Opium", and studying some things. Worked 25 years as a US State Department Foreign Service Officer including ten years at US Embassy Beijing and US Consulate General Chengdu and four years as a China Analyst in the Bureau of Intelligence and Research. Before State I translated Japanese and Chinese scientific and technical books and articles into English freelance for six years. Before that I taught English at Tunghai University in Taiwan for three years. And before that I worked two summers on Norwegian farms, milking cows and feeding chickens.
This entry was posted in History 历史, Media 媒体 and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.