Tag Archives: China

Kong Lingping’s “Bloody Chronicles”: Lin Biao’s Flight and Aftermath

Another excerpt from my draft translation of Kong Lingping’s Bloody Chronicles 血纪 Section Two   The shock waves of September 13th During the historically unprecedented butchery of the Cultural Revolution, while terrible violence and terror enveloped the entire country, the Central … Continue reading

Posted in History 历史, Ideology 思想, Politics 政治, Society 社会 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

China’s Diplomacy: How Many Kinds of Major and Minor Partner “Relations” 夥伴關係 Does China Have?

With President Xi’s visit to the US, one might wonder how China evaluates its broadening and deepening global network of diplomatic relationships. A 2015 article from Hong Kong’s Wenhui Bao, translated below, discusses the gradations in the hierarchy of China’s … Continue reading

Posted in Foreign Relations 外交 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Qing General Zeng Guofan on Precursors to Social Chaos

Golly I hope he wasn’t talking about the USA these days! I assume he must have had the Taiping Rebellion in mind.   The famed Qing statesman, scholar and general Zeng Guofan  曾国藩 (died 1871) talking about the three necessary … Continue reading

Posted in Politics 政治, Society 社会 | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Kong Lingping’s Bloody Chronicles: The Meetings to “Intimidate the Many by Killing a Few” “杀一小批”宣判大会

Another except from my draft translation of Kong Lingping’s Bloody Chronicles (2) Killing Jiang Zhenjun and Liu Zhihe The Yanyuan Farm, like other jails and reform through labor brigades throughout the country, held a series of many “kill a small … Continue reading

Posted in History 历史, Literature 文学, Politics 政治 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The Wisdom of Mao’s Former Number Two Man Lin Biao

Today I happened across some intriguing quotations from Chairman Mao’s former second in command and close comrade in arms Lin Biao on Wikiquote. Lin Biao was accused of betraying Mao and died in a mysterious plane crash in Öndörkhaan, Mongolia … Continue reading

Posted in History 历史, Military 军事, Society 社会 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“The Execution of Chen Li” from Kong Lingping’s Bloody Chronicles

  Excerpt from my draft translation from Kong Lingping’s Bloody Chronicle. I knew Kong Lingping when I worked in Chengdu. The story of the political prisoner Chen Li who was executed at the beginning of Mao’s Cultural Revolution.  I am … Continue reading

Posted in Literature 文学, Politics 政治, Society 社会 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

PRC Politburo First Ever Property Disclosure

https://www.bannedbook.org/bnews/comments/20170203/653143.html An intriguing article on the  China Banned Book website about the Chinese Communist Party’s Chinese New Year’s Party’s seating arrangement ‘kremlinology’. Further down is even more interesting news. Quoting the February issue of the Hong Kong monthly publication Chaoxun. … Continue reading

Posted in Politics 政治 | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment