-
最新日志
- Liao Yiwu: A Dirge for Liu Xiaobo
- Taiwan’s Lee Teng-hui as Former Communist in 1996 Taiwan Presidential Campaign Leaflet and Novel
- 2011: Debunked “Du Fu” Poem That Criticized Chinese Government Proved Prophetic
- 2005: Zhou Tianyong: Reform of the Chinese Political Structure
- 2005: PRC Birth Enforcement Planning Regulations Dial Back Overly Aggressive Enforcement
- 2010: Ran Yunfei on Liu Xiaobo’s Nobel Peace Prize
- Atom Bomb Scientist Deng Jiaxian, China’s Oppenheimer
- 2009: Liu Xianbin “Subversive Article” on the Need for Constitutional Democracy for China
- Chongqing: New Worker Art Troupe
- 2010: Gao Ye Poem Dedicated to Victims of Mao Zedong Who Took Their Own Lives
- 2011: Translation 6/3 四川示范大学传单 Call for the Party to Step Down
- 2011: Xia Shang’s Rights Complaint Against Shanghai Police
- 2015: Yang Long Death Case Ignored by Heilongjiang Local Authorities
- May 1989 Student Leaflet, Beijing
- 2009: Xichang, Sichuan Eviction Protest Sign with Translation
- 2009: Indictment of Tan Zuoren 谭做人 for Subversion
- Li Bifeng 李必丰: In a Country Like This, We Can Only Hibernate
- 2011: Comment from Woeser’s Invisible Tibet Blog on the Party’s United Front Work Department and Tibet
- Chun Wong’s HK Film “Mad World” 《一念无明》
- Chinese Political Scientist on the PRC Military Command and Political Commissar System
- Chairman Mao’s Poetry Classnotes Auctioned Off
- 2009: Sichuan Earthquake Zone NGOs: Wavering Between Leaving and Entering
- 2009: Defense Plea of Sichuan Dissident Tan Zuoren 谭作人涉嫌煽动颠覆国家政权案 — 夏霖、浦志强两位律师的一审辩护词
- 2003: Instant Messaging at the Time of SARS — Sarcasm and the Leadership
- 2010: Ran Yunfei — “How I Lived My Life in the Year 2010”
- 2008: The Populism of the Lower Social Strata and the Intellectuals 翻译摘要：底层与知识分子的民粹主义
- Highlights from the Chinese Spy Novel “Fatal Weakness” — Chapter Entitled “The CIA Spy School”
- What Deng Really Said: Yellow Cats, Black Cats — Not White Cats, Black Cats!
- 2012: Singaporean Critique of Critique of People’s Daily: Stability Obsession Blocks Reform, Precipitates Crisis
- 2010: Interviews in Tibetan Yushu Following the 2010 Earthquake 翻译：“舞台–玉树采访手记”
Archives
- August 2017
- July 2017
- June 2017
- May 2017
- April 2017
- March 2017
- February 2017
- January 2017
- December 2016
- November 2016
- October 2016
- September 2016
- August 2016
- July 2016
- May 2016
- December 2015
- November 2015
- October 2015
- September 2015
- August 2015
- July 2015
- June 2015
- March 2015
- February 2015
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- April 2014
- November 2013
- October 2013
- May 2012
- April 2012
- March 2012
- February 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- July 2011
- May 2011
- April 2011
分类
- Economy 经济 (30)
- Environment 环境 (7)
- Famous Chinese Political Court Cases 中国政治名案 (20)
- Foreign Relations 外交 (25)
- Health 健康 (1)
- History 历史 (16)
- Ideology 思想 (39)
- Law 法律 (35)
- Literature 文学 (35)
- Media 媒体 (10)
- Military 军事 (7)
- National Security 安全 (7)
- Politics 政治 (60)
- Society 社会 (117)
- Uncategorized (31)
Flickr Photos
Meta
Blogroll
- 鹏自西方来
- 中国选举与治理
- China Elections and Governance 中国选举与治理英文版
- 中国发展简报
- China Digital Times
- Bill Bishop's Sinocism China Newletter
- China Development Brief
- 杨恒均的博客
- China Law Professor Jerome A. Cohen | 孔傑榮（柯恩）blog
- The China Collection
- Hong Kong's Umbrella Movement and Beyond
- Chinese Poetry
- Fei Chang Dao Chronicling Free Speech With Mainland Chinese Characteristics
- Jamestown Foundation China Brief
- 爱思想
高大伟 推特
- RT @bruce_katz: Thanks to Amazon, Seattle is now America’s biggest company town: Amazon occupies now 19% of prime office space https://t.c… 1 hour ago
- RT @Slate: Trump’s Phoenix speech was godawful. He should keep talking: slate.me/2w4EEHf https://t.co/vAAGo5T29C 1 hour ago
- 德国画家Max Vollmberg20世纪20年代危地马拉的做绘画和绘画。 当时德国人在危地马拉的咖啡种植园很多。 flickr.com/photos/7456805… 1 hour ago
- What Moderates Believe nyti.ms/2vkHg1R 3 hours ago
- Diplomats in Cuba suffered traumatic brain injuries, records show thehill.com/policy/interna… 3 hours ago
Blog Stats
- 28,565 hits
Blogs I Follow
Tag Archives: Cultural Revolution
Atom Bomb Scientist Deng Jiaxian, China’s Oppenheimer
A bust of nuclear bomb scientist and important weapons program leader, and Purdue engineering PhD Deng Jiaxian 邓稼先 in Mianyang’s People’s Park. Deng Jiaxian received his PhD in Physics at Purdue University in 1950. Only shortly before his death was his … Continue reading
Posted in History 历史, National Security 安全, Politics 政治, Society 社会
Tagged Anhui, atomic, atomic bomb, China, COSTIND, Cultural Revolution, Deng Jiaxian, 邓稼先, h-bomb, hydrogen bomb, nuclear, physics, Purdue, research, scientist, technology, University, weapons, 文化大革命
Leave a comment
A Model Communist Murders His Wife: Kong Lingping’s “Bloody Chronicle”
Another excerpt from my draft translation of Kong Lingping’s Bloody Chronicles 血纪 You can find other excerpts in the column at right or by typing Kong Lingping in the blog search box. (3) The model communist Zhang Jianbo In 1969, a discipline … Continue reading
Posted in Literature 文学, Politics 政治, Society 社会
Tagged abuse, Chinese, Communist Party, crime, Cultural Revolution, 盐源, 监狱, 血纪, History 历史, human rights, Kong Lingping, Mao Zedong, memoir, murder, political prisoner, politics, rightist, Yanyuan, 共产党, 冤假错案, 右派, 四川, 孔令平, 政治犯, 文革, 杀, 毛泽东, 人权
Leave a comment
Kong Lingping’s “Bloody Chronicle”: The Privileged and a Tragic Love Story
Another excerpt from my draft translation of Kong Lingping’s Bloody Chronicles 血纪 Section Three Privileged classes within the communal slave system Xu Shikui, the top leader in the Sixth Brigade administration, understand both his role and how to play his role within … Continue reading
Posted in Economy 经济, History 历史, Politics 政治
Tagged China, Chinese, Communist Party, Cultural Revolution, 盐源, 监狱, 血纪, human rights, Kong Lingping, love, Mao Zedong, memoir, political prisoner, rightist, sex, walnut, Yanyuan, 共产党, 冤假错案, 右派, 四川, 孔令平, 政治犯, 文革, 毛泽东, 人权
Leave a comment
Kong Lingping’s “Bloody Chronicles”: Lin Biao’s Flight and Aftermath
Another excerpt from my draft translation of Kong Lingping’s Bloody Chronicles 血纪 Section Two The shock waves of September 13th During the historically unprecedented butchery of the Cultural Revolution, while terrible violence and terror enveloped the entire country, the Central … Continue reading
Posted in History 历史, Ideology 思想, Politics 政治, Society 社会
Tagged Öndörkhaan, Chairman Mao, China, Chinese, Communist Party, Cultural Revolution, 监狱, 血纪, human rights, Lin Biao, memoir, political prisoner, rightist, 共产党, 冤假错案, 右派, 四川, 孔令平, 政治犯, 文革, 林彪, 毛泽东, 人权
Leave a comment
Kong Lingping’s Bloody Chronicles: The Meetings to “Intimidate the Many by Killing a Few” “杀一小批”宣判大会
Another except from my draft translation of Kong Lingping’s Bloody Chronicles (2) Killing Jiang Zhenjun and Liu Zhihe The Yanyuan Farm, like other jails and reform through labor brigades throughout the country, held a series of many “kill a small … Continue reading
Posted in History 历史, Literature 文学, Politics 政治
Tagged Bloody Chronicles, China, Communist Party, Cultural Revolution, execution, Kong Lingping, memoir, prison, verdict, 共产党, 孔令平, 政治, 文革, 杀一小批, 毛泽东, 中国, 人权
Leave a comment
“The Execution of Chen Li” from Kong Lingping’s Bloody Chronicles
Excerpt from my draft translation from Kong Lingping’s Bloody Chronicle. I knew Kong Lingping when I worked in Chengdu. The story of the political prisoner Chen Li who was executed at the beginning of Mao’s Cultural Revolution. I am … Continue reading
Posted in Literature 文学, Politics 政治, Society 社会
Tagged Bloody Chronicles, China, Chongqing, Cultural Revolution, execution, 重庆, 血纪, history, Kong Lingping, memoir, 共产党, 右派, 回忆录, 孔令平, 政治犯, 文革, 毛泽东, 中国
Leave a comment
Reflections on the Cultural Revolution: A Ten Thousand Character Petition
Following is a full English translation of Zhou Ruijin’s article “Reflections on the Cultural Revolution: A Ten Thousand Character Petition” mentioned in the previous article which also contains the full original Chinese text: China Constitutionalist Article “Reflections on the Cultural … Continue reading
Posted in History 历史, Ideology 思想, Law 法律, Politics 政治, Uncategorized
Tagged China, Chinese, Cultural Revolution, 童之伟, democracy, 腐败, 陈坡, human rights, law, politics, reform, Sun Liping, Tong Zhiwei, Zhou Ruijin, 共产党, 周瑞金, 孙立平, 宪法, 文化大革命, 文化大革命深思录, 民主, 中国
1 Comment
