Tag Archives: Environment 环境

英文翻译摘要:西安华商报 --“不能让城市人都变成肺癌患者”

Last Sunday, November 27th, Xi’an’s Huashang Bao ran a strongly worded commentary on the danger of air pollution to health, referring to a recent statement at the November 25th, Nanjing- “2011 China International Environmental protection Industry Expo” 2011中国(南京)国际环保产业博览会 that air … Continue reading

Posted in Environment 环境 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

最近买的关于中国环境,法律与人权的书

最近纽约时报登了社评“为了了解中国,看他的法律的背后”描写美国法律教授Norman Page 在上海教比较法律课。我把那篇文章放在最后面。 网络上在 http://www.nytimes.com/2011/12/01/opinion/to-understand-china-look-behind-its-laws.html?_r=1&ref=opinion Yesterday at a book shop in Chengdu, the Xinhua Wenxuan near Chunxi Lu, I bought several law related books that I thought I thought I would mention on the development of Chinese law and international comparisons.   … Continue reading

Posted in Ideology 思想 | Tagged , , , , , | Leave a comment

英文翻译摘要:PM2.5公布,迟早的事情

The November 28 issue of Leadership Decisionmaking Information, Lingdao Juece Xinxi on p. 18 asks why Beijing in its effort to make Beijing a world-class city, adopt PM 2.5 air quality monitoring. The article notes that while the Environment Ministry says that national … Continue reading

Posted in Environment 环境 | Tagged , , , , , , | Leave a comment